Оповідання видатного канадського письменника-фантаста Альфреда Елтона ван Вогта (1912–2000) надзвичайно легко і невибагливо оповідає про кумедні проблеми, які цілком могли б виникнути, якби загадковий старовинний годинник раптом повернув вас, ― подумки чи насправді, ― за часів, коли ваш дідусь був ще хлопчиськом.
Видання представляє інтерес для широкого кола читачів, які вивчають англійську мову, а також для англомовних читачів, які вивчають російську мову.